Datenschutzerklärung
Kälin Formteile GmbH, Bielstrasse 11, 4512 Bellach, Schweiz
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:
Kälin Formteile GmbH
Bielstrasse 11
4512 Bellach
Schweiz
E Mail: info@kaelinformteile.ch
Website: www.kaelinformteile.ch
2. Allgemeines
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten vertraulich und im Einklang mit dem anwendbaren schweizerischen Datenschutzrecht, insbesondere dem revidierten Datenschutzgesetz, sowie soweit anwendbar weiterer datenschutzrechtlicher Bestimmungen.
Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit unserer Website bearbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben.
3. Erhebung und Bearbeitung von Personendaten
Wir bearbeiten insbesondere jene Personendaten, die Sie uns freiwillig übermitteln oder die beim Besuch dieser Website technisch anfallen.
Dazu gehören insbesondere:
- Name, Firma und Kontaktdaten
- E Mail Adresse und Telefonnummer
- Inhalte von Anfragen, Nachrichten und hochgeladenen Unterlagen
- technische Verbindungsdaten wie IP Adresse, Datum, Uhrzeit, Browser Informationen und aufgerufene Seiten
4. Zwecke der Datenbearbeitung
Wir bearbeiten Personendaten insbesondere zu folgenden Zwecken:
- zur Bereitstellung und technischen Sicherheit der Website
- zur Bearbeitung von Kontaktanfragen und geschäftlichen Anfragen
- zur Kommunikation mit Interessenten, Kunden, Lieferanten und sonstigen Geschäftspartnern
- zur Vertragsanbahnung, Vertragsabwicklung und Dokumentation
- zur Verbesserung unseres Webauftritts und unserer Dienstleistungen
- zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten und zur Wahrung berechtigter Interessen
5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für allfällige Anschlussfragen.
6. Server Logfiles
Beim Zugriff auf unsere Website können durch den Hosting Anbieter automatisch technische Informationen in sogenannten Server Logfiles erfasst werden. Dazu gehören beispielsweise IP Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer URL sowie aufgerufene Inhalte.
Diese Daten werden zur Sicherstellung des Betriebs, zur Systemsicherheit sowie zur Fehleranalyse verwendet.
7. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website kann Cookies oder ähnliche Technologien verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten.
Cookies können insbesondere dazu dienen, die Nutzung der Website benutzerfreundlicher, sicherer und effektiver zu gestalten.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies eingeschränkt oder gelöscht werden. Bitte beachten Sie, dass dadurch einzelne Funktionen der Website beeinträchtigt sein können.
8. Analyse und Drittanbieter Dienste
Soweit auf dieser Website Analyse, Karten, Schriftarten, eingebettete Inhalte oder sonstige Dienste von Drittanbietern eingesetzt werden, können technische Daten an diese Anbieter übermittelt werden.
Solche Anbieter können sich in der Schweiz, in der EU oder in anderen Staaten befinden. Eine Datenübermittlung erfolgt nur im Rahmen der gesetzlichen Zulässigkeit.
9. Weitergabe an Dritte
Wir geben Personendaten nur dann an Dritte weiter, wenn dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, ein überwiegendes berechtigtes Interesse vorliegt oder eine betroffene Person eingewilligt hat.
Empfänger können insbesondere IT Dienstleister, Hosting Anbieter, Kommunikationsdienstleister, Behörden oder sonstige Geschäftspartner sein.
10. Aufbewahrungsdauer
Wir bearbeiten und speichern Personendaten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder berechtigte Interessen dies erfordern.
11. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Personendaten gegen unbefugten Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Veränderung zu schützen.
Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann eine absolute Datensicherheit bei der Nutzung des Internets nicht gewährleistet werden.
12. Rechte betroffener Personen
Betroffene Personen haben im Rahmen des anwendbaren Rechts insbesondere das Recht:
- Auskunft über bearbeitete Personendaten zu verlangen
- unrichtige Daten berichtigen zu lassen
- eine Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen, soweit dem keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen
- einer Datenbearbeitung zu widersprechen, soweit dies gesetzlich vorgesehen ist
- eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen
Zur Ausübung solcher Rechte können Sie uns unter den oben angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.
13. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
14. Stand
Stand: April 2026
Privacy Policy
Kälin Formteile GmbH, Bielstrasse 11, 4512 Bellach, Switzerland
1. Controller
The controller responsible for the processing of personal data on this website is:
Kälin Formteile GmbH
Bielstrasse 11
4512 Bellach
Switzerland
E mail: info@kaelinformteile.ch
Website: www.kaelinformteile.ch
2. General Information
Protecting your personal data is important to us. We process personal data confidentially and in accordance with applicable Swiss data protection law, in particular the revised Federal Act on Data Protection, and, where applicable, other data protection provisions.
This Privacy Policy explains which personal data we process in connection with our website, for what purposes, and what rights data subjects have.
3. Collection and Processing of Personal Data
We process personal data that you voluntarily provide to us or that is technically collected when you visit this website.
This includes in particular:
- name, company name, and contact details
- email address and telephone number
- contents of inquiries, messages, and uploaded documents
- technical connection data such as IP address, date, time, browser information, and accessed pages
4. Purposes of Processing
We process personal data in particular for the following purposes:
- to provide and secure the website technically
- to handle contact requests and business inquiries
- to communicate with prospects, customers, suppliers, and other business partners
- to initiate, perform, and document contractual relationships
- to improve our website and services
- to comply with legal obligations and protect legitimate interests
5. Contact Requests
If you contact us by email or via a contact form, we process the information you provide in order to handle your request and any follow up communication.
6. Server Log Files
When you access our website, the hosting provider may automatically collect technical information in so called server log files. This may include IP address, date and time of access, browser type, operating system, referrer URL, and accessed content.
This data is used to ensure operation of the website, system security, and error analysis.
7. Cookies and Similar Technologies
Our website may use cookies or similar technologies. Cookies are small text files stored on your device that contain certain information.
Cookies may be used in particular to make the website more user friendly, secure, and effective.
You can configure your browser to restrict or delete cookies. Please note that doing so may affect certain functions of the website.
8. Analytics and Third Party Services
Where analytics tools, maps, fonts, embedded content, or other third party services are used on this website, technical data may be transmitted to such providers.
Such providers may be located in Switzerland, the EU, or other countries. Any transfer of data takes place only within the scope permitted by law.
If you currently do not use Google Analytics, Meta Pixel, embedded YouTube videos, or external fonts, you can leave this section exactly as it is.
9. Disclosure to Third Parties
We only disclose personal data to third parties if this is necessary for the stated purposes, if there is a legal obligation, if there is an overriding legitimate interest, or if the data subject has given consent.
Recipients may include in particular IT service providers, hosting providers, communication service providers, authorities, or other business partners.
10. Retention Period
We process and store personal data only as long as necessary for the relevant purpose, as required by statutory retention obligations, or as justified by legitimate interests.
11. Data Security
We take appropriate technical and organizational security measures to protect personal data against unauthorized access, loss, misuse, or alteration.
Despite appropriate security measures, absolute data security cannot be guaranteed when using the internet.
12. Rights of Data Subjects
Within the framework of applicable law, data subjects have in particular the right to:
- request information about personal data processed
- have inaccurate data corrected
- request deletion or restriction of processing, insofar as no legal obligations prevent this
- object to data processing where provided by law
- withdraw consent with effect for the future
To exercise such rights, you may contact us using the contact details above.
13. Amendments
We may amend this Privacy Policy at any time. The version published on this website shall apply.
14. Version
Version: April 2026