Kälin Formteile GmbH Logo
Kälin Formteile GmbH
Zur MIM Rubrik

Toleranzen für Metal Injection Molding

Praxisnahe Toleranzreferenz für MIM Bauteile mit linearen Maßtoleranzen, Winkeltoleranzen sowie ausgewählten Form- und Lagetoleranzen. Diese Seite dient der technischen Erstorientierung und dem Vergleich typischer MIM Richtwerte.

Normbezug

Thema Normstandard Bedeutung für MIM
Allgemeine Längentoleranzen ISO 2768-1:1989 Kann als allgemeine Zeichnungsbasis für lineare Maße ohne Einzelangabe verwendet werden.
Allgemeine Winkeltoleranzen ISO 2768-1:1989 Kann als allgemeine Zeichnungsbasis für Winkelmaße ohne Einzelangabe verwendet werden.
Allgemeine geometrische Spezifikationen ISO 22081:2021 Aktueller Standard für allgemeine geometrische Angaben; ersetzt ISO 2768-2.
Form- und Lagetoleranzen ISO 1101:2017 Grundlage für Symbolik und Definition von Form-, Richtungs-, Orts- und Rundlauftoleranzen.
GPS Grundregeln ISO 8015:2011 Regelt die grundsätzliche Interpretation von Toleranzangaben im GPS System.

1. Lineare Maßtoleranzen für MIM

Nennmaßbereich Standardtoleranz Prozentuale Einordnung Hinweis
0,5 bis 3 mm ±0,10 mm bis ca. ±8,0 % Sehr kleine Maße reagieren bei MIM besonders stark auf Prozess und Nacharbeit.
3 bis 6 mm ±0,10 mm bis ca. ±1,6 % Für kleine Funktionsmaße oft brauchbar, kritische Sitze separat prüfen.
6 bis 30 mm ±0,20 mm ca. ±0,6 % Typischer Praxisbereich für viele MIM Geometrien.
30 bis 120 mm ±0,30 mm ca. ±0,3 % Liegt nahe am häufig genannten durchschnittlichen MIM Richtwert von ±0,3 %.
120 bis 400 mm ±0,50 mm ca. ±0,3 % Große MIM Teile sind unüblich, aber als Richtwert verwendbar.

2. Winkeltoleranzen

Bezugsmaßbereich Winkeltoleranz Hinweis
0 bis 10 mm ±1° Für kleine Winkelmerkmale im MIM Prozess als allgemeiner Richtwert brauchbar.
10 bis 50 mm ±0°30′ Geeignet als allgemeine Referenz, wenn keine funktionskritische Einzelangabe nötig ist.
50 bis 120 mm ±0°20′ Nur verwenden, wenn der Winkel nicht separat funktional toleriert werden muss.
120 bis 400 mm ±0°10′ Für größere Bezugsmaße als allgemeiner Richtwert.
> 400 mm ±0°5′ Im typischen MIM Umfeld selten relevant.

3. Formtoleranzen

Geradheit und Ebenheit

Nennmaßbereich Standardtoleranz Hinweis
0 bis 10 mm 0,05 mm Kleine Flächen und kurze Funktionskanten.
10 bis 30 mm 0,10 mm Typischer Bereich für kleinere MIM Komponenten.
30 bis 100 mm 0,20 mm Geometrie und Sinterverzug beachten.
100 bis 300 mm 0,40 mm Für MIM eher theoretischer Randbereich.
300 bis 1000 mm 0,60 mm Im MIM Alltag selten relevant.

Rundheit

Merkmal Standardtoleranz Hinweis
Rundheit 0,05 mm Für kritischere Bohrungen oder Präzisionsmerkmale ist oft Nacharbeit erforderlich.

4. Richtungs- und Lagetoleranzen

Rechtwinkligkeit

Nennmaßbereich Standardtoleranz Hinweis
0 bis 100 mm 0,40 mm Nur als allgemeiner Richtwert, funktionskritische Merkmale einzeln tolerieren.
100 bis 300 mm 0,60 mm Bei größeren MIM Teilen oder theoretischer Vollständigkeit.
300 bis 1000 mm 0,80 mm Für typische MIM Praxis selten relevant.

Symmetrie

Nennmaßbereich Standardtoleranz Hinweis
0 bis 100 mm 0,60 mm Als allgemeiner Richtwert für unkritische Symmetrieanforderungen.
100 bis 300 mm 0,60 mm Symmetrie nur verwenden, wenn funktional wirklich sinnvoll.
300 bis 1000 mm 0,80 mm Für MIM selten praxisrelevant.

5. Empfehlung für Ihre Zeichnungen

  • Allgemeine Längen- und Winkeltoleranzen nur für unkritische Maße als Grundsystem verwenden.
  • Funktionskritische Maße, Passungen, Lochbilder und Montagebezüge immer separat tolerieren.
  • Form- und Lagetoleranzen für MIM nicht pauschal, sondern gezielt nach Funktion angeben.
  • Wenn engere Werte erforderlich sind, Nacharbeit wie Reiben, Schleifen, Kalibrieren oder andere Sekundäroperationen früh einplanen.

Tolérances pour Metal Injection Molding

Référence pratique de tolérances pour pièces MIM avec tolérances dimensionnelles linéaires, tolérances angulaires ainsi que certaines tolérances de forme et de position. Cette page sert d’orientation technique initiale et de comparaison de valeurs typiques MIM.

Référence normative

Sujet Norme Signification pour le MIM
Tolérances linéaires générales ISO 2768-1:1989 Peut être utilisée comme base générale de plan pour les dimensions linéaires sans tolérance individuelle.
Tolérances angulaires générales ISO 2768-1:1989 Peut être utilisée comme base générale de plan pour les dimensions angulaires sans tolérance individuelle.
Spécifications géométriques générales ISO 22081:2021 Norme actuelle pour les spécifications géométriques générales; remplace ISO 2768-2.
Tolérances de forme et de position ISO 1101:2017 Base pour la symbolique et la définition des tolérances de forme, direction, position et battement.
Règles de base GPS ISO 8015:2011 Définit l’interprétation fondamentale des indications de tolérance dans le système GPS.

1. Tolérances dimensionnelles linéaires pour le MIM

Plage de dimension nominale Tolérance standard Évaluation en pourcentage Remarque
0,5 à 3 mm ±0,10 mm jusqu’à env. ±8,0 % Les très petites dimensions réagissent fortement au procédé et aux opérations secondaires en MIM.
3 à 6 mm ±0,10 mm jusqu’à env. ±1,6 % Souvent utilisable pour de petites dimensions fonctionnelles, vérifier séparément les portées critiques.
6 à 30 mm ±0,20 mm env. ±0,6 % Plage pratique typique pour de nombreuses géométries MIM.
30 à 120 mm ±0,30 mm env. ±0,3 % Proche de la valeur moyenne souvent citée de ±0,3 % pour le MIM.
120 à 400 mm ±0,50 mm env. ±0,3 % Les grandes pièces MIM sont rares, mais cette valeur peut servir de référence.

2. Tolérances angulaires

Plage de dimension de référence Tolérance angulaire Remarque
0 à 10 mm ±1° Utilisable comme valeur générale pour les petits éléments angulaires en MIM.
10 à 50 mm ±0°30′ Adaptée comme référence générale lorsqu’aucune tolérance individuelle fonctionnelle n’est nécessaire.
50 à 120 mm ±0°20′ À utiliser seulement si l’angle n’a pas besoin d’être toléré individuellement.
120 à 400 mm ±0°10′ Valeur générale pour des dimensions de référence plus grandes.
> 400 mm ±0°5′ Rarement pertinent dans le contexte MIM typique.

3. Tolérances de forme

Rectitude et planéité

Plage de dimension nominale Tolérance standard Remarque
0 à 10 mm 0,05 mm Petites surfaces et arêtes fonctionnelles courtes.
10 à 30 mm 0,10 mm Plage typique pour des composants MIM plus petits.
30 à 100 mm 0,20 mm Tenir compte de la géométrie et du retrait au frittage.
100 à 300 mm 0,40 mm Plage plutôt théorique pour le MIM.
300 à 1000 mm 0,60 mm Rarement pertinent dans la pratique MIM.

Rondeur

Caractéristique Tolérance standard Remarque
Rondeur 0,05 mm Pour les alésages critiques ou les caractéristiques de précision, une reprise est souvent nécessaire.

4. Tolérances de direction et de position

Perpendicularité

Plage de dimension nominale Tolérance standard Remarque
0 à 100 mm 0,40 mm Uniquement comme valeur générale, les caractéristiques critiques doivent être tolérées individuellement.
100 à 300 mm 0,60 mm Pour des pièces MIM plus grandes ou pour l’exhaustivité théorique.
300 à 1000 mm 0,80 mm Rarement pertinent en pratique MIM.

Symétrie

Plage de dimension nominale Tolérance standard Remarque
0 à 100 mm 0,60 mm Valeur générale pour des exigences de symétrie non critiques.
100 à 300 mm 0,60 mm Utiliser la symétrie seulement si cela a un sens fonctionnel réel.
300 à 1000 mm 0,80 mm Rarement pertinent pour le MIM.

5. Recommandation pour vos plans

  • Utiliser les tolérances générales linéaires et angulaires uniquement comme système de base pour les dimensions non critiques.
  • Toujours tolérer séparément les dimensions fonctionnelles, ajustements, entraxes et références de montage.
  • Pour le MIM, ne pas définir les tolérances de forme et de position de manière globale, mais en fonction de la fonction réelle.
  • Si des valeurs plus serrées sont nécessaires, prévoir tôt des opérations secondaires comme l’alésage, le meulage, le calibrage ou d’autres finitions.

Tolleranze per Metal Injection Molding

Riferimento pratico di tolleranze per componenti MIM con tolleranze dimensionali lineari, tolleranze angolari e tolleranze selezionate di forma e posizione. Questa pagina serve come orientamento tecnico iniziale e confronto di valori tipici MIM.

Riferimento normativo

Tema Norma Significato per MIM
Tolleranze lineari generali ISO 2768-1:1989 Può essere utilizzata come base generale di disegno per quote lineari senza indicazione individuale.
Tolleranze angolari generali ISO 2768-1:1989 Può essere utilizzata come base generale di disegno per quote angolari senza indicazione individuale.
Specifiche geometriche generali ISO 22081:2021 Norma attuale per le specifiche geometriche generali; sostituisce ISO 2768-2.
Tolleranze di forma e posizione ISO 1101:2017 Base per simboli e definizione di tolleranze di forma, direzione, posizione e battimento.
Regole base GPS ISO 8015:2011 Definisce l’interpretazione fondamentale delle indicazioni di tolleranza nel sistema GPS.

1. Tolleranze dimensionali lineari per MIM

Campo di dimensione nominale Tolleranza standard Valutazione percentuale Nota
0,5 a 3 mm ±0,10 mm fino a ca. ±8,0 % Le dimensioni molto piccole reagiscono fortemente al processo e alle lavorazioni successive nel MIM.
3 a 6 mm ±0,10 mm fino a ca. ±1,6 % Spesso utilizzabile per piccole quote funzionali, verificare separatamente le sedi critiche.
6 a 30 mm ±0,20 mm ca. ±0,6 % Campo pratico tipico per molte geometrie MIM.
30 a 120 mm ±0,30 mm ca. ±0,3 % Vicino al valore medio spesso citato di ±0,3 % per il MIM.
120 a 400 mm ±0,50 mm ca. ±0,3 % I grandi componenti MIM sono rari, ma questo valore può essere usato come riferimento.

2. Tolleranze angolari

Campo della dimensione di riferimento Tolleranza angolare Nota
0 a 10 mm ±1° Utilizzabile come valore generale per piccoli elementi angolari nel processo MIM.
10 a 50 mm ±0°30′ Adatta come riferimento generale se non è necessaria una tolleranza individuale funzionale.
50 a 120 mm ±0°20′ Da usare solo se l’angolo non deve essere tollerato singolarmente dal punto di vista funzionale.
120 a 400 mm ±0°10′ Valore generale per dimensioni di riferimento più grandi.
> 400 mm ±0°5′ Raramente rilevante nel tipico contesto MIM.

3. Tolleranze di forma

Rettilineità e planarità

Campo di dimensione nominale Tolleranza standard Nota
0 a 10 mm 0,05 mm Piccole superfici e spigoli funzionali corti.
10 a 30 mm 0,10 mm Campo tipico per componenti MIM più piccoli.
30 a 100 mm 0,20 mm Considerare geometria e ritiro durante sinterizzazione.
100 a 300 mm 0,40 mm Campo piuttosto teorico per il MIM.
300 a 1000 mm 0,60 mm Raramente rilevante nella pratica MIM.

Rotondità

Caratteristica Tolleranza standard Nota
Rotondità 0,05 mm Per fori critici o caratteristiche di precisione è spesso necessaria una post lavorazione.

4. Tolleranze di direzione e posizione

Perpendicolarità

Campo di dimensione nominale Tolleranza standard Nota
0 a 100 mm 0,40 mm Solo come valore generale, le caratteristiche critiche devono essere tollerate singolarmente.
100 a 300 mm 0,60 mm Per componenti MIM più grandi o per completezza teorica.
300 a 1000 mm 0,80 mm Raramente rilevante nella pratica MIM.

Simmetria

Campo di dimensione nominale Tolleranza standard Nota
0 a 100 mm 0,60 mm Valore generale per requisiti di simmetria non critici.
100 a 300 mm 0,60 mm Usare la simmetria solo se ha un reale senso funzionale.
300 a 1000 mm 0,80 mm Raramente rilevante per il MIM.

5. Raccomandazione per i vostri disegni

  • Usare tolleranze generali lineari e angolari solo come sistema di base per quote non critiche.
  • Tollerare sempre separatamente quote funzionali, accoppiamenti, interassi e riferimenti di montaggio.
  • Per il MIM non definire tolleranze di forma e posizione in modo generale, ma in base alla funzione reale.
  • Se servono valori più stretti, prevedere presto operazioni secondarie come alesatura, rettifica, calibratura o altre finiture.